Hawai’ian made simple: Ahi Poke
On a recent visit to Hawaii, we discovered a wonderful summer dish called "poke" (poh-kay). Served chilled, this dish was available everywhere in Hawaii — in restaurants, at festivals, even in neighborhood grocery stores. The two varieties we saw most often was octopus and tuna. Like sashimi, the tuna is raw and the octopus is cooked. Both dishes had similar marinades but some versions were spicier than others. So when we got home, we immediately wanted to recreate this dish. As it turns out, it only took 15 minutes and it works great as an appetizer to just about any meal.
The tuna version seemed easier to make so we went shopping for sushi-grade yellowfin tuna ("ahi" in Japanese). "Sushi-grade" simply means "really fresh," and since we're in the Midwest it's hard to know exactly how fresh the fish at the fish counter really is. So we opted for cryo-frozen yellowfin tuna steak (available at Schnucks), which we thawed in the refrigerator overnight. Since this is an Asian-inspired dish, we used an Asian hot sauce that's commonly referred to as "rooster" brand, but your favorite hot sauce should work just fine. Since we didn't have any toasted sesame seeds laying around, we used Gomasio instead (which is just sesame seeds and salt combined). The rest of the ingredients are pretty common and easy to find. Best of all, there's no cooking involved. Just mix the ingredients together and enjoy!
Ahi Poke
(Preparation: 15 minutes, serves 2–3)
- 1 clove garlic, minced
- 1 tsp fresh ginger, grated
- ¼ cup onion, diced
- ¼ cup green onions, diced
- ¼ cup soy sauce
- 1 tsp toasted sesame oil
- 1 tsp hot sauce (or to taste)
- ¾ lb raw yellowfin tuna (sushi grade), cubed
Gomasio (or toasted sesame seeds)
- Combine all ingredients in a bowl (except Gomasio)
- Mix well
- Sprinkle on Gomasio before serving
Most Recent Food Comments
Not so much far-right Tea Party as a balanced, moderate viewpoint between letting businesses succeed and protecting society with reasonable regulations. In spite of what the city reps are saying, the interpretation of policy on this issue certainly has changed. Letting a business start up under one…
I think it’s neat that SP has turned rightward, now espousing a Tea Party-style frustration with government regulations & taxes.
This makes me so sad. (Happy to live in Urbana, though!) Crave Truck has been a GREAT addition to the food choices in C-U, and it’d be a travesty to chase them away. This town should be supporting small businesses. I’m glad to hear that they’ll still…
This weekend will mark the first appearance of Kayla Brown’s Fire Doll Candle booth at the Market. Check it: http://www.facebook.com/firedollcandles
Also worthy of a mention: Most Oddly Named Restaurant with Fantastic Food: Let’s Take Seat http://letstakeaseat.com/
Other possibilities along this vein: Most Bizarre Restaurant Decor, Runner-Up: The new Merry Ann’s Diner on Nevada has a mural of the scene from Alfred Hitchcock’s “North by Northwest,” where the plane is chasing Cary Grant on a desert landscape. Never understood how that ambiance is supposed…
As a teenager too broke to actually buy anything, I indulged in many a free cup of Kopi water.
Possible Honorary Categories: Most Bizarre Restaurant Decor: Mas Amigos on Springfield Av. With painstaking attention to shelving, the owner proudly displays his NFL football helmet collection. WTF? Best Pancakes: Courier Cafe. Huge, fluffy, served with hot syrup. If you can stuff 3 of these down, you don’t…
Most Popular Food Articles (60 days)
- Triptych’s “work of art” in danger

- Bar-B-Q on a budget

- Rick’s bakery serves up tasty pastries
- Aroma Cafe, putting the sexy back in toast

- Picking up dinner at Peking Garden

- Cafe Zojo steals the show

- Speakeasy-style cocktails shake up downtown
- Triptych bypasses another hurdle, waits for results
- BEST Food & Drink

- Throwing off the shackles of Tex-Mex
Most Recent Comments
The Alan Partridge lookalike on the right in the first small photo has nothing to condescend to anyone about. AH HA!
Snell and the little Hitlers of the neighborhood association need to chill out. Legitimate businesses should have the freedom to exist without having to endure the slings and arrows of ignorant and misguided opposition.
Yeah, I’d agree that Transporter Room 3 is the worst house venue I’ve ever seen.
Food trucks are the start-up, small businesses of the future for those unable to afford real estate. No surprise, that merchants who pay rent, utilities, and maintenance on a property would despise the traveling competition. Or developers who build more empty retail spaces would want to close…
Not so much far-right Tea Party as a balanced, moderate viewpoint between letting businesses succeed and protecting society with reasonable regulations. In spite of what the city reps are saying, the interpretation of policy on this issue certainly has changed. Letting a business start up under one…
I think it’s neat that SP has turned rightward, now espousing a Tea Party-style frustration with government regulations & taxes.
This makes me so sad. (Happy to live in Urbana, though!) Crave Truck has been a GREAT addition to the food choices in C-U, and it’d be a travesty to chase them away. This town should be supporting small businesses. I’m glad to hear that they’ll still…
*slow. clap.* Still offering no threat of intelligence…. I know I said I thought you should just write this whole column yourself next year, Isaac, but now that you’ve gone and taken a “part deux” run at it, I’d like to modify my request: Best Music 2013,…
Actually, it’s kind of nice, the quiet. John Heoffleur’s engaging commentary/dialogue is sorely missed, however. In lieu of someone intelligent saying something, I’ve compiled a list of Honourable Mentions: BEST ROCK BAND: Take Care ::these gentlemen have four completely different sets at their disposal right now (which…
This weekend will mark the first appearance of Kayla Brown’s Fire Doll Candle booth at the Market. Check it: http://www.facebook.com/firedollcandles
And without bloodshed. Sounds like the Savoy trustees aren’t as narrow-minded as some of their whiny pants constituents. Do you think quack Snell is already planning an asinine counterattack or is he still laying low after those “threats” against his person?
Okay, almost 24 hours later and I finally got Issac’s Summer joke. I’m an idiot.
Swap the dog for a fire pit and it sounds like you’re writing about my back yard. Very nice.
@Dan - Wow. Unfortunately, I have to refrain from further comment due to a previous employment relationship. But with that brief context you might be able to imagine possible comments or responses I could have.

Facebook
Twitter
Full Site
Food trucks are the start-up, small businesses of the future for those unable to afford real estate. No surprise, that merchants who pay rent, utilities, and maintenance on a property would despise the traveling competition. Or developers who build more empty retail spaces would want to close…